Comment écrire un commentaire sur notre blog?

Certaines personnes m'ont manifesté leur intérêt à formuler un commentaire sur notre blog et voulaient connaître la façon de procéder.

C'est très simple!  À la fin de chaque article, vous apercevez le texte "aucun commentaire".  Si vous cliquez sur ce texte, vous pourrez nous écrire un commentaire.

J'espère que vous n'hésiterez pas à nous écrire car ça fait toujours plaisir d'avoir un gentil message de votre part.

Gigi

Des nouvelles de nous

Depuis notre arrivée au Québec en avril dernier, nous sommes installés à St-Adolphe d’Howard dans les Laurentides.  Le mode de vie était trop rapide pour nous à Montréal et on se sentait un peu étourdis d'y vivre. Il faut dire que nous avions quand même vécu pendant près de huit (8) mois sur l’eau et la plupart du temps à l’extérieur, ce qui fait que nous avions besoin de nous retrouver dans un grand espace paisible. 

Un gros merci à ma sœur Diane et à mon beau-frère Dominique pour leur grande générosité et de nous permettre de profiter de leur beau chalet dans un paysage bucolique.

Le chalet est situé en montagne, un peu comme un château pas très loin de son village. Avec une superbe vue sur le lac, c’est la tranquillité assurée.

Vue du chalet

Aimante de la nature, j’ai installé plusieurs mangeoires et j’en profite pour observer et photographier les oiseaux.  Les colibris me visitent chaque jour.

Colibri à gorge rubis

Cardinal à poitrine rose

Femelle Cardinal

Robert a défriché le terrain et coupé du bois de chauffage pour l’hiver prochain. Dominique et Robert font des rénovations au chalet et ils ont construit la descente au lac avec plusieurs paliers et escaliers comptant au total plus de 160 marches.

Nous avons trouvé du travail pour l'été au village dans un tout autre domaine que celui de nos emplois précédents.  Il n'y a pas de "sots" métiers, comme on dit!

La préparation du voyage occupe aussi une partie de notre temps avec les recherches de toutes sortes ainsi que les nouveaux achats à faire pour le voilier.  Les « voileux » connaissent bien les fameuses listes de choses à faire et à acheter qui n’ont jamais de fin.

Nous avons également préparé une conférence voyage que nous avons présenté au Bistro L'Ange Vagabond au début du mois d'août.  Une belle expérience enrichissante pour nous et surtout de pouvoir partager notre expérience.

Depuis que nous sommes installés ici, on constate que le rythme de vie est très différent de la ville et que les gens de la campagne semblent plus heureux et de bonne humeur.  Ils prennent probablement plus le temps de vivre et sont moins stressés.

Nous en profitons aussi pour passer du temps en famille. Nous avons revu certains de nos amis et nous espérons avoir le temps de revoir tous les autres.

Le temps passe très vite et dans moins de deux mois nous retournerons rejoindre Pinnacle qui nous manque beaucoup!

J’ai très hâte de partager avec vous notre prochaine aventure vers les Antilles cet automne. 

Amirale Gigi et Capitaine Bob

xx

Mots de la fin

Mot du Capitaine

Avant tout, j’aimerais remercier ma conjointe, mon Amirale, Gigi, pour sa volonté et sa persévérance dans le maintien à jour de notre blog pour vous tous cher lecteurs et lectrices. Étant seul témoin à bord, je peux vous assurer que Gigi a généreusement consacré  beaucoup de temps et d’énergie afin de vous garder informés de notre aventure.  Bravo Gigi!

Comment  pourrais-je  décrire une expérience de vie aussi unique en son genre en si peu de mots? Sur l’autoroute 95 de retour vers le Québec, je suis assis dans la voiture et j’ai la tête remplie d’images colorées.  Je conserve des souvenirs mémorables de ce merveilleux voyage, pays de chaleur et de couleur.  Satisfaction personnelle et heureux d’avoir réalisé  l’un de nos plus grands rêves sont les sentiments que nous vivons actuellement.

Je peux bien affirmer que c’est  « Mission  Accomplie ».

Premièrement, nous avons pris le temps de naviguer tout le long de la Côte Américaine  jusqu’en Floride. Comme je l’ai mentionné à plusieurs personnes : « Montréal jusqu’en Floride, peut facilement être réalisé en 24 heures ».  Et bien nous, nous l’avons fait en 3 mois,  à pas de tortue. Nous avions le luxe de prendre notre temps afin de visiter plusieurs villes côtières américaines ainsi que des villages de pêcheurs typiques lors de notre descente.  Après avoir côtoyé les américains pendant plusieurs mois, je peux dire que ce sont des gens très sympathiques et serviables.

La traversée vers les Bahamas fut un autre grand défi à surmonter pour nous. Le fait que nous prenions seul la mer avec Pinnacle, et sachant que le Gulf Stream était un obstacle majeur et devait être traversé dans des conditions météorologiques favorables.  

L’arrivée aux Bahamas restera toujours un souvenir inoubliable dans nos mémoires, eaux turquoise, musique Bahamienne et climat chaud….Un peu différent de la Côte Américaine! Nous sommes entrés au port de Lucaya, ville touristiques avec plusieurs « Resorts », qui est situé dans les Grands Bahamas…Finalement, c’était le début de quatre mois de pur plaisir et d’aventures dans un pays paradisiaque! 

Sur le plan personnel,  j’ai appris à maitriser mes craintes et être encore plus réaliste dans mes plans de navigation, selon mes limites et capacités. Je respecte la mer encore plus que jamais. J’ai appris à contrôler l’appréhension qui est mille fois pire que le saut en lui-même.  J’ai appris à ne jamais remettre à demain ce que je peux faire aujourd’hui. Nous ne connaissons pas le lendemain.

J’ai appris que la mer nous donne sans mesure et que nous devons connaitre nos limites face à elle. Elle ne pardonne pas!

Un mot sur mon Amirale,  Et bien, Gigi, a définitivement toujours su être à la hauteur dans cette grande aventure. Je la considère comme un excellent  «Skipper » et une femme forte qui a toujours été très impliquée dans toutes les tâches relatives à la vie à bord ainsi qu’à la navigation.

Sur ce, selon le journal de bord de Pinnacle, nous avons navigué plus de 2 850 (Mn) milles nautiques ce qui équivaut à environ  5 272 kilomètres. Nous avons visité 18 îles Bahamiennes et avons fait plus de 31 escales aux Bahamas.  Un voyage d’une durée de 7 ½ mois depuis le Lac Champlain.

Notre voilier Pinnacle est présentement entreposé en cale sèche en Floride à Green Cove Springs jusqu’à l’automne prochain.  Pinnacle se repose pour sa prochaine aventure….

Merci à vous tous,

Et au plaisir de vous rencontrer lors de notre passage au Québec.

Bob

Mot de l’Amirale

Ce voyage a été pour moi une grande réalisation personnelle.  J'ai acquis beaucoup d'expérience et j'ai appris à négocier avec les marées et courants qui étaient inconnus pour moi.  Lorsque l'on vit sur un voilier, on apprend que tout est temporaire et qu'une décision ou un plan est toujours sujet à changement. 

Patience, souplesse,  polyvalence, persévérance et surtout demeurer calme lors de situations imprévues ou stressantes font partie des qualités d’un bon marin.

Les gens : les rencontres ont contribué à une bonne partie du succès du voyage et nous avons beaucoup appris des gens.  L’apparence physique ou le matériel n’a plus d’importance, nous n’avons rien à prouver, seulement le fait d’être ensemble et de partager au moment présent suffit.  En général, les « voileux » sont solidaires et il y a beaucoup d’entraide et de partage entre eux.

Les Bahamas : oui, je retournerais aux Bahamas, n’importe quand.  La beauté des eaux tantôt turquoise tantôt émeraude, les paysages bucoliques, la faune aquatique, la flore, la tranquillité des îles désertes, les Bahamiens toujours souriants, que vouloir de plus que d’y rester!

Pinnacle : merci à toi pour avoir été à la hauteur.  Pinnacle prend un moment de repos avant de poursuivre vers une nouvelle aventure.

Le blog : ce n’était toujours pas évident de le mettre à jour à cause des connexions Internet parfois déficientes ou lentes, sans compter le téléchargement des photographies qui prenait parfois trop de temps.  J’ai quand même pris goût à rédiger le blog de façon régulière sachant que ça vous faisait plaisir de nous lire.

Le couple :  un bon test car vivre à proximité 24 h sur 24 h, ce n’est pas fait pour tout le monde.  On dit qu’un (1) an de vie commune sur un voilier équivaut à 5 ans de vie terrestre.   Nous avons passé le test!

Le Capitaine : il a su être à la hauteur.  Il a souvent dû user de son ingéniosité pour réparer ou améliorer surtout lorsque c’était un domaine inconnu pour lui.   Parfois, c’était exigeant et épuisant mais il réussissait toujours à accomplir ses tâches.   Je suis fière de mon Capitaine!

J’ai la tête remplie de beaux souvenirs.   À plusieurs reprises, j’étais consciente de la chance que j’avais d’être là et je profitais pleinement de chaque moment.  Je me disais : « Je suis riche ».

À partir de maintenant, le blog ne sera plus mis à jour régulièrement, à moins que de nouveaux projets ou événements se présentent.  Nous devons nous concentrer à la préparation de notre prochaine escapade 2014-2015.

Merci à tous nos lecteurs pour leur fidélité

Gros bisou

Amirale Gigi

Welcome to Canada

Le voyage en voiture s’est bien déroulé et nous sommes arrivés hier soir .  Lors de notre passage dans l’état de New-York, nous en avons profité pour regarder les magnifiques montagnes des Adirondacks où nous sommes allés fréquemment durant les dernières années pour faire de la randonnée ou du camping.  J’en ai profité pour humer ma première branche de sapin, comme ça sent bon. 

Dans la neige en sandale, pas chaud!

Notre voiture de location

Nous sommes à St-Hubert pour quelques jours et nous poursuivrons vers les Laurentides la semaine prochaine.

Le mot de la fin du capitaine et de l’Amirale suivront sous peu.

On quitte la Floride

Après plusieurs jours de préparation, Pinnacle est sorti de l’eau hier.  Tout s’est bien déroulé mais c’est triste de le voir sortir de son élément.  Ils l’ont installé sur des blocs et il a l’air d’une araignée avec ses 10 pattes pour le soutenir. Nous le remercions de nous avons permis de faire un si beau voyage sans trop d’inconvénients. 

Il y a beaucoup d’insectes et la chaleur est accablante durant l’été en Floride et la fermeture fut assez différente du Lac Champlain, plusieurs précautions ont dû être prises en raison des conditions d'humidité élevée:  boucher toutes les passe-coques et drain extérieurs avec des filtres à fournaise, mettre des trappes à insectes partout, mettre du borax (poudre) sur les planchers et comptoirs, installer des absorbeurs d’humidité en grande quantité, mettre dans des grands ziplocs (vacuum) tous les vêtements, la lingerie, oreillers, etc.  J’ai laissé toutes mes conserves, farine, riz, etc  et j’ai pris soin de bien les ranger dans un endroit clos au cas où il y aurait explosion de l’une d’elles.  Nous avons installé une bâche du mât à la barre et les drisses ont été insérées dans le mât pour ne pas brûler au soleil. 

Nous avons rencontré beaucoup de grands navigateurs à la marina et ce fut plaisant d’échanger avec eux.  Nous avons aussi fait la connaissance de quelques voiliers québécois dont Tribull, Mirador et Énigma. 

Nous avons quitté la marina à midi et Pinnacle a droit à un repos bien mérité pour quelques mois. Il ne sera trop dépaysé car il est dans la cour réservé aus bateaux canadiens.  À la porte d'entrée, on peut y lire : "Welcome to Canada".

Notre retour au Québec est prévu dimanche. 

Green cove Springs, FL

Mercredi dernier, lors de notre navigation en mer, nous avons eu de la visite à bord.  Une jolie paruline est venue prendre un peu de repos avant de poursuivre sa route.  Un autre cadeau de la vie pour moi! Elle était avec nous dans le cockpit et nous en avons profité pour filmer cet événement et le partageons avec vous.  La mer était calme, trop même, nous avons dû naviguer à moteur/voile.  Plusieurs dauphins se sont présentés à maintes reprises, j’ai bien essayé de les photographier mais soit que je ne suis pas assez rapide ou qu'ils sont trop rapides.

Arrivés à la rivière St-John, nous avions le courant contre nous.  Nous avancions à 3,5 kn pendant un quelques heures et heureusement le vent est enfin arrivé, nous avons pu sortir le génois et ainsi gagner de la vitesse.  Nous avions un horaire à respecter pour arriver à notre destination avant la noirceur.  Nous avons rencontré de gros cargos et c’est toujours impressionnant de les voir à côté de nous, nous avons l’impression d’être dans une chaloupe.  Avez-vous vu la longueur de cette barge?

Rendus à Jacksonville, nous nous sommes arrêtés au quai municipal gratuit.  Un choc pour nous d’être sur un « boardwalk » devant une panoplie de restaurants et bars, la vie citadine ou quoi?  Le midi, les gens de bureaux circulent en habits et cravates.  D’autres personnes courent, se promènent et nous regardent.  Nous avons l’impression d’être l’attraction.  Nous n’apprécions pas du tout d’être regardés comme des « étranges ».  Difficile pour certaines gens de concevoir ce mode de vie.  

Le clou de notre journée fut de faire la connaissance de la très belle Magie âgée de 13 ans.  Une rencontre inoubliable avec un personnage assez particulier et attachant.  La voici!

Elle est adorable n'est-ce-pas?

Depuis vendredi, nous sommes au quai de la marina où nous laisserons Pinnacle.  Hier, c’est avec tristesse que nous lui avons enlevé ses ailes.  Nous travaillons fort chaque jour à la préparation pour la sortie de l’eau. Le voilier doit être prêt pour le remisage car lorsqu’ils le sortiront de l’eau, nous avons jusqu’à 16 h pour finaliser le tout et quitter.  C’est interdit de dormir sur le bateau.  Notre première idée était de le sortir de l’eau et travailler dessus dans le « working area » mais il y a des frais supplémentaires  de 1,85 $/pi pour le redéplacer ensuite au  remisage.

Il fait très beau et chaud et nous profitons de nos derniers moments sur l’eau.  Sniff sniff sniff!!!!

Nous planifions déjà notre retour en Floride en octobre prochain!

Magnifique coucher de soleil

Le Capt'n qui joue de l'harmonica

St-Augustine FL

Nous avons quitté Vero Beach vendredi dernier. 

Depuis notre départ, nous sommes sommes arrêtés pour la nuit à trois endroits à une distance d’environ 55 à 60 milles entre chaque arrêt :

-Cap Canaveral : très belle navigation au grand largue, mon allure préférée, de temps en temps nous atteignions 7,5 kn WOW.  On maximise cette journée pour faire le plus de distance possible. Nous continuons dans l'ICW car la météo n'est pas favorable pour prendre la mer.

-Daytona : navigation à moteur, vent de face.  Nous avons eu droit à un bon grain, la pluie était forte, le vent soufflait fort et on ne voyait plus rien devant nous.  Nous essayons seulement de rester dans l’ICW, les rives étant très rapprochées nous avons beaucoup moins de marge de manœuvre.  On attend que ça passe et le radar est essentiel dans ce cas afin de voir s’il y a d’autres bateaux devant ou derrière nous. 

-St-Augustine : navigation à moteur et une grosse demi-heure de voile durant la journée, vent du nord.

Réplique du El Galeon qui a voyagé aux US durant les 16e et 18e siècles

Ponce de Leon, St-Augustine

Aujourd’hui, nous avons échoué à deux reprises.  C’était la première fois que ça nous arrivait dans l’ICW.  On voit le profondimètre descendre et on essaie de se diriger vers la profondeur, mais ce n’est pas toujours évident avec les différentes marées et les hauts fonds qui se déplacent.   D’autant plus que c’est la pleine lune et qu’elle a une grande influence sur les marées et peut la faire varier d’un pied à un pied et demi de plus ou moins que la normale.  Même les GPS ne sont pas toujours fiables.  Malgré tout, on s’en est bien sorti mais s’est toujours un peu stressant d’être assis sur un banc de sable.  Rien à faire, sinon qu’attendre que la marée monte si on ne réussit pas à se dégager avec le moteur.

Nous resterons à St-Augustine jusqu’à mardi et mercredi nous ferons une petite sortie en mer jusqu’à St-John’s River. 

La garde côtière donne des bulletins réguliers et informe les navigateurs de la présence de baleines en mer.  Elles migrent en ce moment, il faut être vigilent et une vitesse de 10 mph est tolérée dans les zones à risque.  

Un des ponts à bascule

Un balbuzard avec sa prise du jour

Maison flottante, voyez-vous le dessus du voilier à l'avant?

Les ponts sont jolis aux US

Vero Beach, FL

Inutile de vous dire que depuis notre arrivée aux US, on s’ennuie de l’eau turquoise, du soleil et de la chaleur.  C’est un choc!

La nuit dernière, il a plu à boire debout.  Ce matin il fait  froid, nous devons porter nos fameuses pantoufles, pantalon et polard.  Quel horreur, nous aurions dû rester aux Bahamas.

Martin, Julie et Matis de Wind Dance sont dans la baie avec nous et nous leur avons offert de garder leur fils Matis afin de leur permettre de faire une sortie en couple.  Ils ont accepté et étaient bien contents d’avoir un peu de liberté après plusieurs mois.  Nous avons préparé des Tacos et ensuite nous avons écouté un film avec un grand bol de Popcorn, évidemment. 

J’aime bien retrouver Vero Beach.  Belle marina bien protégée avec toutes les commodités et en plus, un service d’autobus gratuit pour aller en ville faire des courses.  Les boules de mouillage sont à un prix dérisoire de 14 $ par nuit.  Seul hic, plusieurs bateaux sur le même mouillage.  Il faut aimer la proximité des gens.

Mon capitaine est un peu sur le dos car il a attrapé un bon rhume. 

Nous resterons ici quelques jours et le prochain arrêt sera à Cape Canaveral.  Ensuite, si nous avons une fenêtre météo favorable, nous prendrons la mer jusqu’à St-John’s River, une navigation d’environ  140 milles nautiques.

Après une bonne nuit de sommeil, nous voilà en pleine forme.

Notre traversée :  Les vents ont été plus forts que ceux annoncés dans le Gulf Stream et nous pouvions entendre les vagues de côté arriver sur nous.  Nous avons aimé l’expérience de traverser avec d’autres voiliers (deux canadiens et deux américains). C’était une première pour nous de naviguer en groupe, car jusqu’à date nous avons toujours été seuls.  À toutes les heures, Anthony de Magnolia, appelait les CAN-USA afin de savoir si tout allait bien.  Moi et Robert  barrions à tour de rôle et nous étions incapables de dormir car c’était trop inconfortable.  Malgré tout, tout a bien été et nous nous sommes rendus à bon port, et à la bonne heure pour être à marée haute pour entrer dans l’Inlet de Fort Pierce. Ce que nous avons le moins aimé fut de naviguer à voile/moteur pour conserver une vitesse de six nœuds afin d’arriver  à destination à marée haute.

Cet après-midi, nous irons au marché pour faire quelques achats et en soirée nous reverrons Line et Michel de Sagwa avant de les quitter.  Wind Dance que nous avons rencontré à plusieurs reprises durant le voyage se joint à nous.  

Line et Michel

Un voilier bien particulier

Retour aux USA

Nous sommes arrivés à Fort Pierce en  Floride à 10 h 30 ce matin après 26 heures de navigation.  Au total, 165 milles nautiques parcourus et nous sommes très fatigués car nous n’avons pas fermé l’oeil de la nuit.  On se repose et je vous donne des détails de notre traversée sous peu.

La mascotte du bureau des douanes