Malheureusement, l’île de la Dominique a encore été dévastée lors du passage de l’ouragan majeur Maria de catégorie 5.  Nous étions très chagrinés de cette nouvelle car c’est l’une de nos îles préférées.  Imaginez tous ces pauvres gens qui n’ont plus de logis, qui ont perdu un membre de la famille et qui sont désœuvrés.  À ce jour, 15 personnes y ont perdu la vie et plus d’une vingtaine sont manquantes. D’ailleurs, nous sommes sans nouvelles de notre amie qui habite Portsmouth.

La Grenade a effectué une grosse collecte de fonds auprès de toute la population et les navigateurs afin de ramasser vêtements, nourriture, eau, matériaux de construction, etc. enfin tout ce qui peut être utile à des gens qui n’ont plus rien.

C’était important pour nous de contribuer et avons agi comme bénévoles afin de recevoir les donateurs.  Notre travail consistait donc à décharger les voitures, taxis et bus qui arrivaient avec leurs dons au port maritime de St-Georges à Grenade.

Ensuite, une fois les fournitures rendues sur le quai près du cargo, nous avons fait un travail à la chaîne afin de tout embarquer sur le cargo commercial qui fera la livraison en Dominique. Difficile à croire, mais nous avons chargé au total 3 tonnes à environ dix personnes.

Imaginez-vous donc que le cargo transporteur nommé « Flying Buzzard » a son port d’attache au Canada et son Capitaine « Mike » est Canadien.

Nous sommes très heureux d’avoir participé à cette collecte, ce fut une belle expérience humanitaire de travailler avec les bénévoles dans le seul et même but afin d’aider ceux qui sont dans le besoin.

God bless you Dominicans,

des tonnes et des tonnes d'eau

Flying Buzzard

Les dons dans le fond de la cale du cargo

Merci aux bénévoles!

La semaine dernière nous avons assisté à une superbe soirée musicale "Steel-Band" au carénage de St-Georges. Je la suggère à tous et c'est gratuit. On peut danser en suivant les groupes qui performe et défilent dans la rue durant toute la soirée.

Origine du steel-band :  après la seconde guerre mondiale, les soldats américains qui avaient des bases militaires dans les Caraïbes sont partis en y laissant leur bidon d’essence et autres matériels. Les locaux les ont récupéré et en ont fait cet instrument, le steel-band.

Avec Mireille de Umido

Pour vous donner un aperçu de la musique, voici 2 extraits vidéos:

Nous voilà de retour à Grenade depuis quelques semaines.  En tout cas ici, je peux vous dire qu'il fait beaucoup plus chaud qu'au Québec, il fait même trop chaud.

Nous sommes à Prickly Bay pour effectuer des réparations sur Pinnacle. C'est le moment idéal, lorsque nous sommes à Grenade durant la saison des ouragans, pour prendre soin de son bateau. Nous avons fait l'acquisition de nouvelles batteries et la semaine prochaine ce sera un nouvel autopilot qui sera installé. Encore des sous, voire même des grosses dépenses.... c'est cela avoir un bateau.

Lors de notre retour du Québec nous avons eu la chance de vivre notre premier Carnaval à Grenade. Belle découverte et surtout dans une ambiance des plus euphorique.

Du samedi au mardi, ce sont 4 jours complets où petits et grands paradent dans la ville.   Le samedi et dimanche sont consacrés au carnaval des enfants. Le lundi matin se déroule la parade la plus typique et unique dans le monde que l’on appelle la J’ouvert. Le mardi à lieu la grande parade avec différents groupes et thèmes.

La fête dure pendant 4 jours et 4 nuits, le rhum coule à flot et la musique ne fait aucune pause.

La J'ouvert

Cette parade marque la célébration qui avait lieu à l’époque, lors de la dernière coupe des champs de canne à sucre. Les troupes de Jab Jab, habitants de l’ile pour la plupart, émergent de la nuit vers 2 ou 3h du matin pour envahir les rues. Ils défilent recouvert d’huile de vidange, de peintures de couleur jaune, rouge, verte, violette et autre.

Ne vous offusquez par d’être un peu noirci voir complètement coloré, c’est le jeu de cette parade ! On choisit donc ses plus vieux vêtements.

L’origine remonte au temps des récoltes de cannes à sucre. Les hommes et femmes qui travaillaient dans les champs, à l’arrière des camions, étaient sous les pots d’échappements ou travaillaient sur les moteurs. Ils étaient alors salis et recouvert d’huile.

Lors de la parade, les habitants de l’île sont donc pour la plupart recouvert d’huile de vidange, leur donnant un aspect noir huileux. Beaucoup portent des chaines pour rappeler ce temps d’esclavage. On trouve des diables à cornes, des joueurs de steel-bands, des chars dotés de puissantes enceintes orchestrées par des DJ locaux.

C'est une expérience unique à vivre à Grenade et obligatoire de se vêtir avec de vieux vêtements.

L'équipage un peu beurré....impossible de rester intact

Notre ami Ken avec ses deux femmes peintes

La grande parade :

Cette parade se rapproche des carnavals que l’on voit dans d’autres pays. Les costumes colorés, les paillettes et les diadèmes sont de sortie. La parade débute à 14 h et la folie s’achève dans la nuit, quelques jours plus tard.

Il y a deux arrêts pendant la parade pendant lesquels chaque groupe effectue la chorégraphie qu’il a créée. Les costumes, le thème ainsi que les danses sont jugées par 4 membres qui élisent donc à la fin de la journée du mardi, le meilleur groupe de l’année.

La plupart du temps, les thèmes sont ceux des 4 éléments clés de la vie (le soleil, la lune, l’amour et l’eau). D’autres groupes rappellent les 4 pays de colonisation (Espagne, France, Angleterre et Venezuela). Le symbole représente l’unicité des peuples malgré leur histoire coloniale. Un bel exemple à suivre !

Le capitaine à du plaisir hein!

Avec nos amis québécois et cousins Français

Toujours à fêter quand l'occasion se présente..

Voici quelques vidéos: