Bahia de Samana, République Dominicaine

Nous avons quitté Cofresi le 21 janvier et nous sommes arrivés à destination le lendemain en début de matinée.  Nous avons choisi une fenêtre avec peu de vent, au moteur encore une fois, car ici c’est assez compliquée de se déplacer avec la plupart du temps des vents de 25 à 30 nœuds de l’est, en plein dans le nez. 

Nous sommes à la Marina Puerto Bahia car c’est plus simple de faire les douanes et plus sécuritaire.  On dit qu’à l’ancre, les autorités viennent à ton bateau et te réclament des sommes non fondées et il y a beaucoup de corruption. 

La marina comporte un magnifique complexe hôtelier 5 étoiles pour les gens riches, incluant 3 piscines, plusieurs bars, une épicerie mais comme toujours, il n’y a personne.  Le prix est dérisoire pour la marina soit 1 $ du pied par jour.  

Un des bars

Hier, nous avons vécu un de nos plus beaux couchers de soleil sur le bord de la piscine, c’était vraiment magique et c’est assez incroyable que tout cela nous coûte 15 $ par jour par personne.  Nous trippons!

Des amis heureux

Demain, nous quitterons la marina (snif snif) pour nous aller visiter le parc national dans la baie de Lorenzo pour environ 2 jours et ensuite nous irons visiter le village de Santa Barbara de Samana.

Cofresi, République Dominicaine

Nous avons quitté Mayaguana jeudi le 15 janvier et sommes arrivés en République le 17 en début d’après-midi.  Ce fut une navigation à moteur avec des vents faibles.  42 heures de navigation pour un total de 214 milles nautiques.

Nous avions planifié traverser le banc de Turk & Caicos durant le jour afin de bien voir les récifs de coraux dans environ 10 à 15 pieds d’eau.  La garde côtière nous a rapidement repérés sur leur radar et elle a communiqué avec nous pour connaître notre plan.  Nous lui avons dit que ne faisions pas d’arrêt et que nous étions seulement de passage.  Ils ont été très poli et c’est rassurant de savoir que leur territoire est contrôlé.

Un moment privilégié

La mer nous a encore fait un super cadeau.  Un Mahi-Mahi était au bout de notre ligne et Claude a eu l’opportunité de le monter sur le bateau. 

On retire le drapeau Bahamien

 Nous sommes à la Marina de Ocean World, un superbe endroit avec resto/bar et piscine.  Un lieu aussi très touristique avec ses glissades d’eau, sa plage, ses bassins de lions de mer et on peut nager avec les dauphins.  Les gens des hôtels à proximité arrivent par autobus pour passer la journée sur le site.

Le casino d'Ocean World

Nous allons faire des promenades à Cofresi et à Puerto Plata sur le Malecon.  Cofresi est à deux milles de Puerto Plata et c’est un endroit que l’on aime bien.  Nous allons au bar de place et faisons de belles rencontres.  Les gens sont vraiment sympathiques, chaleureux, toujours souriants et tous nous saluent.  Nous avons même, en si peu de temps, créer des liens d’amitié avec certains d’entre eux.

Le dépanneur où les gens se rendent pour prendre une bière

Nous profitons aussi de la belle grande piscine privée car nous sommes les seuls à l’utiliser.

Nous prévoyons quitter Cofresi demain matin pour nous rendre dans la baie de Samana.  Une distance d’environ 120 milles nautiques à parcourir pour une durée de 24 heures. Ce sera notre dernier arrêt avant la traversée à Puerto Rico.  Le Mona Passage nous attend par la suite et nous attendrons la meilleure fenêtre météo pour le traverser.

Un Merlin géant, plus grand de Bobby

Des pêcheurs heureux

Rum Cay et Mayaguana

11 janvier Mayaguana

Dans l’attente d’une fenêtre météo, nous profitons de ce répit pour faire des réparations et ajustements sur Pinnacle, du nettoyage, de la pêche et des promenades au village afin de rencontrer les gens et de s’approvisionner en eau et bouffe.  Pour vous donner une idée des coûts élevés ici, nous avons acheté 4 pommes de terre, un piment, un pain, une conserve de fèves rouges et un paquet de formage en tranche pour 30 $.  L’eau potable coûte le double qu’ailleurs, soit 3 $ le gallon.

Notre avons terminé de consommer notre fameux Wahoo hier que nous avons apprêté en croquettes, pané et en filet.  C’est un poisson vraiment délicieux et nous remercions la mer de nous en avoir fait cadeau.

Dans les prochains jours, nous prévoyons nous rendre directement en République Dominicaine et ne pas nous arrêter à Turks and Caicos.  Une navigation continue d’environ 40 heures pour un total de 205 mn. 

Ce sera une première pour nous de naviguer pendant deux nuits consécutives sur Pinnacle.

9 janvier Mayaguana

Mayaguana est située à mi-chemin entre Acklins Island et Providenciales. Elle fait 24 milles nautiques de longueur sur 6 milles de largeur.  Dernière île au sud des Bahamas, elle est  la moins visitée et mérite qu’on s’y arrête. 

Après 26 heures de navigation dans des conditions difficiles, nous étions très heureux d’arriver à Mayaguana ce matin surtout pour reprendre des forces et ne plus se faire brasser.

Nous nous attendions à avoir un vent portant mais ce fut plutôt une navigation au près serré dans une mer agitée.  À plusieurs reprises, l’eau giclait dans le cockpit et nous étions imbibés d’eau salée de la tête aux pieds.  Inutile de penser à dormir dans un vacarme pareil à l’intérieur du bateau.  Nous avons tout de même fait un excellent travail d’équipe et sommes très fiers de nous.

Malgré tout cela, Pinnacle se comportait bien avec ses trois ris pris dans sa grande voile et un petit bout de génois et nous l’avons remercié à notre retour.

Lors de notre traversée, nous avons attrapé notre premier Mahi-Mahi et deux autres se sont détachés juste avant la remontée sur le voilier.

Le périple continue.

6 janvier Rum Cay

Deuxième île visité par Christophe Colomb qui la dénomma à l’époque Santa Maria de la Conception.  Son nom actuel « Rum Cay » a été choisi en mémoire d’un cargo de rhum qui s’est échoué au nord de l’île. Elle est rarement visitée à cause de son seul point d’ancrage qui est ouvert au vent dominant.

Durant notre traversée, nous avons attrapé un Wahoo de 54 pouces, environ 45 livres.  Les gars ont travaillé fort pour le remonter sur le voilier avec un tel poids.  Nous étions très fiers et heureux de notre prise et ce sera notre menu pour les prochains jours.

Tout un Mr Wahoo

Tout un filet

Nous nous sommes baladés au village pour se dégourdir les jambes.  C’est vraiment un bel endroit calme où les gens sont vraiment sympathiques.  Nous avons été tristes de constater que la marina est fermée à cause que lors de gros vents, il y a environ 6 mois, il s’est formé un banc de sable à l’entrée.  Depuis, aucun bateau ne peut y accéder. Ils ont demandé de l’aide du gouvernement mais rien ne bouge.  On peut un peu s’imaginer comment l’économie de l’île a dû chuter depuis.  

L'épicerie

Paradis sur terre

Nous sommes à Calabash Bay, Long Island depuis vendredi.  J’avais hâte de quitter Georgetown et c’était notre seule chance même si le vent n’était pas favorable car des vents forts sont annoncés pour les deux prochains jours.  Pas misérables de rester ici à l’abri dans un endroit si paradisiaque.

Hier, nous sommes allés faire une balade sur la plage et ramasser des beaux coquillages.  Nous avons rencontré quelques Bahamiens car c’était jour de congé pour eux.

Mon coup de coeur

Deux autres voiliers qui étaient avec nous ont quitté ce matin.  Claude et Robert sont partis à la pêche où il y a des récifs de coraux et j’aimerais bien qu’ils ramènent au moins une langouste.

La température est toujours belle mais depuis deux jours c’est très venteux et on se fait bercer jour et nuit.

Nous quitterons dans quelques jours vers Rum Cay dans l’attente d’un front froid qui va nous permettre de naviguer au portant, beaucoup plus confortable qu’au près serré.

  

La plus belle eau des Bahamas

Nos amis de Pass Partoo que nous avons quitté avec regrets

Georgetown

Depuis que nous sommes à Georgetown, nous faisons de nouvelles rencontres.  Pas dépaysés du tout car il y a beaucoup de Québecois.

Nous avons rencontré Sylvia et Jean de Socoa qui se dirigent aussi vers Grenade.  Ils nous ont quittés hier et nous allons sûrement les revoir durant notre descente.  Ils ont quitté la France en 2012 et naviguent depuis ce temps.

Nous avons retrouvé Richard et Estelle de Bella Stella et nous faisons la pêche ensemble, plusieurs repas et Happy Hour.  Ce sont des gens merveilleux avec qui on se sent bien en toute simplicité.  Lors de notre dernière sortie, Richard et Bob ont attrapé trois langoustes dont une d’environ 4 livres, du gros gibier.

Merci à Estelle pour les photographies sous-marines

Ils sont retournés une autre journée mais une mer très agitée et d’ailleurs un des dinghys s’est retourné à l’envers dans une grosse vague.  Robert a eu peur mais il était heureux de voir les deux têtes hors de l’eau.  Il s’est précipité et a embarqué Carole dans notre dinghy.  Ils ont perdu de l’équipement mais le plus important ce sont les vies humaines.  Par la suite, ils ont dû remorquer le dinghy car le moteur avait été complètement immergé dans l’eau.

Nous avons fêté la veille de Noël sur la plage avec un groupe d’Américains.  Chacun avait préparé un met, certains avaient apporté leur guitare et nous chantions tous ensemble.

Le 25 décembre il y avait une fête à Georgetown.  Ayant eu de la mauvaise information concernant l’heure, nous y étions beaucoup trop tôt et sommes partis avant que la fête débute.  Malgré tout cela nous avons échangé et dansé un peu avec un groupe de Québécois.

Claude est arrivé tel que prévu dimanche et nous étions très heureux de se revoir.  Nous préparons Pinnacle pour notre départ vers Long Island dans les prochains jours. 

Hier, nous sommes sortis au resto de la marina pour déguster un Fish’n Chip qui était délicieux.  Nous nous étions promis d’y retourner cette année.  Par la suite, nous sommes allés chez Eddy’s et avons dansé au rythme de la musique Bahamienne. 

Les vents ne sont pas favorables pour l’instant et nous attendons le meilleur moment pour se diriger vers Long Island.

Bonne année à tous.  Santé, bonheur et paix pour l’année qui vient.

xx

Stocking Island et Georgetown

Jeudi matin, nous nous sommes rendus tout près du Galliot Cut afin de sortir en mer le lendemain matin à l’étal.  Encore une fois, un endroit magnifique!  Nous avons été faire un tour de dinghy à la recherche de têtes de coraux et ensuite nous avons préparé le voilier pour la mer.  Nous devons entrer nos routes sur le GPS, sécuriser l’intérieur du voilier, enlever le moteur hors-bord, remplir le réservoir de diesel, préparer l’équipement de sécurité, etc.

On quitte à 7 h et le cut est assez calme.  Ça fait bien mon affaire car habituellement c’est souvent plus rock’n roll.  Parfois, je me demande si les "inlets" et les « cuts » ne sont pas commandités par Maytag (ahahah).

Étant donné que le vent vient du sud-est, nous sommes dans l’obligation d’endurer le moteur pendant 7 heures, ce qui n’est pas notre choix mais faut faire avec.  

Nos lignes à l’eau, nous avons capturé un Barracuda et un petit Black Tuna que nous avons remis à l’eau.

Barracuda

Joli papillon de nuit qui viennent nous visiter le soir

Au sommet du monument, vraiment magnifique

Une bouteille de rhum coûte presque le même prix qu'un petit pain

Nous sommes arrivés à Georgetown vers 14 h 30 et nous sommes ancrés devant Monument Beach.  Je suis très surprise de voir qu’il n’y a pas beaucoup de bateaux.  Un marin m’a dit que nous sommes deux semaines en avance à cause des conditions météo non favorables qui ont retenus les bateaux sur la Côte des USA.

Un balbuzard au sommet du monument

Donc, après les Fêtes, plusieurs devraient rentrer et ils ont déjà compté 400 bateaux à l’ancre à Stocking Island.  Ça fait beaucoup trop de monde pour nous!!!

Volleyball beach

Nous resterons à Georgetown dans l’attente de notre ami Claude qui se joindra à nous le 28 décembre.  Il nous accompagnera lors de notre descente vers les îles.

Nous irons voir la parade du Junkanoo le 25 décembre sur grand écran et participerons aux festivités avec les Bahamiens.

Joyeuses Fêtes à tous